さん dan cara memanggil orang
「さん」の使い方
Mengapa nama Jepang hampir selalu diikuti さん, dan kapan memakai gelar lain.
Kamu belajar sebagai tamu. Progres disimpan di browser ini saja — belum tersimpan di akun. Daftar gratis untuk menyimpan permanen.
さん bukan bagian dari nama
さん adalah akhiran hormat (sufiks) yang diletakkan setelah nama orang. Fungsinya kurang lebih seperti "Pak", "Bu", atau "Kak" dalam bahasa Indonesia, tetapi dipakai jauh lebih sering — termasuk untuk teman sebaya.
田中さん
たなかさん
Pak/Bu Tanaka
Cara paling umum memanggil orang dewasa.
ブディさん
ブディさん
Budi
Berlaku juga untuk nama asing.
Gelar lain yang perlu dikenal
Gelar umum
- 先生 (せんせい) — guru, dokter, pengacara
- さん — netral dan sopan, paling umum
- くん — untuk laki-laki seusia atau lebih muda
Gelar khusus
- ちゃん — untuk anak kecil atau akrab
- 先輩 (せんぱい) — senior di sekolah/kerja
- 部長 (ぶちょう) — kepala divisi (jabatan)
Memanggil dengan jabatan
Di tempat kerja Jepang, orang sering dipanggil dengan jabatan, bukan nama. 部長 (kepala divisi) dipanggil 部長さん atau langsung 部長.
部長、お疲れさまです。
ぶちょう、おつかれさまです。
Pak Kepala Divisi, terima kasih atas kerja kerasnya.
Kosakata terkait
- 先生 せんせい sensei N5
guru; dosen; pengajar
Uji pemahaman gelar
0/5 soal dijawab
Pilihan ganda
Apa arti おはようございます?
おはようございます