Syarat & Ketentuan

Nihongo Path adalah platform belajar bahasa Jepang mandiri untuk pelajar Indonesia, dari pemula sampai persiapan JLPT N4. Kami bukan lembaga pelatihan kerja (LPK), bukan lembaga penyalur tenaga kerja, dan tidak mengurus dokumen ketenagakerjaan.

Layanan dapat berubah: kami dapat menambah, memperbarui, atau menghentikan bagian dari layanan. Perubahan besar akan diinformasikan melalui pengumuman di aplikasi.

Kamu bertanggung jawab menjaga kerahasiaan kata sandi dan keamanan akunmu. Satu akun ditujukan untuk satu pengguna; jangan membagikan akses akun kepada orang lain.

Kami dapat menonaktifkan akun yang terbukti menyalahgunakan layanan — misalnya menyebarkan ulang materi secara massal atau mengakses layanan dengan cara otomatis yang membebani sistem.

Lifetime Access adalah pembayaran sekali untuk akses konten premium selama layanan Nihongo Path tersedia. Ini bukan kepemilikan atas materi, file sumber, atau hak cipta konten — kamu mendapat lisensi penggunaan pribadi yang tidak dapat dipindahtangankan.

Tidak ada biaya bulanan dan tidak ada perpanjangan otomatis. Kami tidak menjanjikan bahwa layanan akan tersedia selamanya tanpa batas; jika layanan dihentikan, kami akan memberi pemberitahuan yang wajar sebelum akses ditutup.

Harga yang berlaku adalah harga yang tercantum di halaman pembelian pada saat transaksi. Pembayaran diproses oleh penyedia pembayaran pihak ketiga; akses premium aktif hanya setelah pembayaran terverifikasi di server kami.

Pembayaran yang gagal, tertunda, atau kedaluwarsa tidak memberikan akses premium. Kamu bisa mencoba lagi dari halaman pembelian.

Jika kamu merasa telah membayar tetapi akses belum aktif, hubungi kami dengan bukti transaksi. Setelah diverifikasi, akses akan diaktifkan atau dana dikembalikan sesuai ketentuan penyedia pembayaran.

Kamu setuju untuk tidak menyalin, menjual, atau mendistribusikan ulang materi Nihongo Path; tidak melakukan scraping otomatis; dan tidak mencoba mengakses bagian layanan yang tidak menjadi hakmu.

Konten latihan, soal, dan materi teks dilindungi hak cipta. Kutipan singkat untuk keperluan pribadi diperbolehkan.

Progres dan mastery di aplikasi adalah metrik latihan internal, bukan sertifikasi kemampuan atau jaminan kelulusan ujian. Kami tidak menilai tulisan tangan dan tidak mengklaim penilaian otomatis.

Layanan disediakan "sebagaimana adanya". Kami berupaya menjaga ketersediaan dan keakuratan materi, tetapi tidak menjamin layanan bebas gangguan sepenuhnya.

Sejauh diizinkan hukum yang berlaku, tanggung jawab kami atas kerugian yang timbul dari penggunaan layanan dibatasi pada jumlah yang kamu bayarkan kepada kami.

Ketentuan ini dapat diperbarui. Versi terbaru selalu tersedia di halaman ini dengan tanggal pembaruan. Dengan terus menggunakan layanan setelah perubahan, kamu menyetujui ketentuan yang berlaku.